A Cena Lusófona vai apresentar, a 24 de setembro, a Antologia do Teatro Galego Contemporâneo. A sessão de apresentação terá lugar no Teatro Meridional, em Lisboa, pelas 18 horas.
A sessão tem entrada gratuita e conta com as presenças de Natália Luiza, co-directora artística do Teatro Meridional, Inma Lopez Silva, professora universitária e investigadora da Universidade de Vigo, Cándido Pazó, um dos/as dramaturgos/as representados/as na Antologia, e Américo Rodrigues, Director-Geral das Artes.
Publicada numa edição bilingue (em Português e em Galego) e em dois volumes (que podem ser adquiridos separadamente), a Antologia de Teatro Galego Contemporâneo tem um total de 1900 páginas, inclui um ensaio introdutório assinado pela professora universitária Dolores Vilavedra e reúne doze obras de outros/as tantos/as autores/as da Galiza.
A escolha, que cobre um período temporal entre meados do século XX e os dias de hoje, foi assessorada por três especialistas no teatro galego: Dolores Vilavedra, Inma López Silva e a encenadora Ánxeles Cuña Bóveda. As traduções do Galego para Português foram realizadas por Sofia Lobo e Zé Paredes. O desenho gráfico está a cargo da designer Ana Simões, da empresa FBA.
A publicação do livro conta com o apoio da Direcção-Geral das Artes (no âmbito do programa de apoio a projectos – edição / 2020), da Câmara Municipal de Coimbra, do Ministério da Cultura e Desportos do Governo de Espanha, da Deputación da Corunha, da Deputación de Lugo, da Xunta de Galicia, do Consello da Cultura Galega e da Associação Dramaturga.
Os dois volumes desta Antologia são os 10º e 11º números da colecção de teatro de língua portuguesa “Cena Lusófona”, que inclui já obras de autoras e autores de Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal e São Tomé e Príncipe. A inclusão do teatro galego nesta colecção insere-se no reforço dos laços de intercâmbio entre a Galiza e os países da CPLP que a Cena Lusófona vem promovendo, em diversos domínios, há quase duas décadas.