FRESNO, Califórnia – A presença madeirense na Costa Oeste dos Estados Unidos vai estar muito em breve em foco graças a uma iniciativa do Portuguese Beyond Borders Institute (PPBBI) da Universidade Estadual da Califórnia.
Denominado “Madeira Diaspora Initiative,” este novo projeto será lançado na próxima terça-feira, dia 17 de janeiro.
O projeto contará com o apoio de quatro membros da comunidade lusa na Califórnia com raízes na Madeira, nomeadamente: Maria Isabel Camacho-Santos, John Bento, Inês Eiras e Zeca Rodrigues e será lançado com uma sessão em que participarão os quatro colaboradores, destacando-se as suas experiências como madeirenses na Califórnia”, informou o Prof. Diniz Borges.
A sessão inaugural terá início às 17h (14h horário da Costa Leste dos EUA), sendo transmitida ao vivo via Zoom e Facebook, na página do Portuguese Beyond Borders Institute, e gravada para o arquivo do mesmo Instituto.
“O Madeira Diaspora Initiative é ainda mais um outro veículo para abranger todas as experiências da comunidade lusa na Califórnia e no oeste americano,” salientou o diretor do Instituto.
Fundado em 2018, o Portuguese Beyond Borders Institute é um instituto multidisciplinar, parte integrante de três faculdades na Universidade Estadual da Califórnia em Fresno, tendo por missão ser o centro de recursos culturais, literários, pedagógicos e de investigação para a diversidade da diáspora portuguesa no Vale de San Joaquim e em todo o estado.
“Procuramos ser um local de encontro para eventos culturais, recursos literários, vitrinas artísticas, arquivos de legados históricos, painéis interdisciplinares e centro de publicação, não só para os nossos estudantes e docentes, mas também para o enriquecimento da comunidade luso-americana, e da sociedade californiana em geral”, acrescentou o Prof. Diniz Borges.
O novo projeto concentra-se na Costa Oeste dado que já existem universidades na Costa Leste que também têm projetos desta natureza.
Contudo, o professor salientou que a nova iniciativa incluirá painéis sobre a diáspora, palestras e palestras, entre outras atividades, que certamente de interesse para as comunidades lusas na Costa Leste e até em Portugal.
Desde a sua criação, o Portuguese Beyond Borders Institute tem sido responsável por lançar uma cornucópia de iniciativas, no sentido de construir uma forte relação entre a diáspora portuguesa na Califórnia e o mundo lusófono.
Entre essas iniciativas destacaram-se a recolha e arquivo de aproximadamente 100 histórias orais; vários ciclos de palestras e conferências; o projeto ‘Olhos nos Livros’, colocando ênfase em autores que escrevem e publicam em português e vivem nos EUA ou no Canadá; a editora Bruma Publications concentra-se em estudos relacionados com a comunidade e literatura açoriana em tradução; e ADMA-Azores-Diaspora Media Alliance, uma associação para estabelecer o diálogo contínuo entre os órgãos de comunicação social dos Açores e da Diáspora.
Para mais informações sobre o Instituto ou esta nova iniciativa, contate o Prof. Diniz Borges através do e-mail dborges@mail.fresnostate.edu
