Revista Comunidades
Segunda-feira, Junho 15, 2026
PortuguêsEnglishFrançaisDeutschEspañolItaliano
Sem Resultafos
Ver tudo
  • Portugal
  • Comunidades
  • Lusofonia
    • África do Sul
    • Angola
    • Brasil
    • Cabo Verde
    • Guiné-Bissau
    • Macau
    • Moçambique
    • São Tomé e Príncipe
    • Timor-Leste
  • Mundo
  • Economia
  • Cultura
  • Desporto
  • Turismo e Viagens
  • Gastronomia e Vinhos
Revista Comunidades
  • Portugal
  • Comunidades
  • Lusofonia
    • África do Sul
    • Angola
    • Brasil
    • Cabo Verde
    • Guiné-Bissau
    • Macau
    • Moçambique
    • São Tomé e Príncipe
    • Timor-Leste
  • Mundo
  • Economia
  • Cultura
  • Desporto
  • Turismo e Viagens
  • Gastronomia e Vinhos
Segunda-feira, Junho 15, 2026
Sem Resultafos
Ver tudo
Revista Comunidades
Sem Resultafos
Ver tudo
Ruben Amorim estará a agradar aos jogadores do Manchester United

Ruben Amorim estará a agradar aos jogadores do Manchester United

Novembro 22, 2024
Obras de Paula Rego em exposição em Aveiro

Obras de Paula Rego em exposição em Aveiro

Novembro 22, 2024
Melhor queijo do mundo é de ovelha, amanteigado… e português

Melhor queijo do mundo é de ovelha, amanteigado… e português

Novembro 22, 2024
EDP Comercial anuncia que preço da luz vai baixar 6% a partir de janeiro

EDP Comercial anuncia que preço da luz vai baixar 6% a partir de janeiro

Novembro 22, 2024
Presidente cabo-verdiano quer promover debate sobre desenvolvimento do país até 2075 e implicar a diáspora

Presidente cabo-verdiano quer promover debate sobre desenvolvimento do país até 2075 e implicar a diáspora

Novembro 22, 2024
Onde estão as maiores comunidades portuguesas fora de Portugal?

Onde estão as maiores comunidades portuguesas fora de Portugal?

Novembro 22, 2024
Politóloga aponta degradação da situação política na Madeira

Politóloga aponta degradação da situação política na Madeira

Novembro 22, 2024
Montenegro despede-se da cimeira do G20 e encontra-se com portugueses

Montenegro despede-se da cimeira do G20 e encontra-se com portugueses

Novembro 22, 2024
Portugal mostra ao mundo mais de 3.000 vinhos de todo o país na feira internacional Wine Paris 2025

Portugal mostra ao mundo mais de 3.000 vinhos de todo o país na feira internacional Wine Paris 2025

Novembro 22, 2024
A oliveira é um símbolo de Portugal e este ano vai ser celebrada com eventos de norte a sul

A oliveira é um símbolo de Portugal e este ano vai ser celebrada com eventos de norte a sul

Novembro 21, 2024
Início

Primeira cerveja nacional da Síria tem design português

Maio 14, 2018
em Cultura
A A
0
Primeira cerveja nacional da Síria tem design português

O designer português, Hugo Marques, inspirou-se em caixas de madeira para criar o rótulo da primeira cerveja nacional da Síria, a Afamia. O nome escolhido é uma espécie de homenagem à antiga cidade síria Apameia.
Hugo Marques vinculou-se ao mundo do design há já 20 anos e foi o designer escolhido para fazer o rótulo para a Afamia, a primeira cerveja nacional da Síria.
«O convite foi muito simples: tenho o meu portefólio disponível online e eles encontraram-me através da plataforma Behance», refere o designer. 
Nativo de Viseu, o português precisou de realizar uma pesquisa sobre a cultura e a tradição do país do Médio Oriente para que pudesse cumprir um dos pedidos da empresa, já que «era essencial que a imagem da cerveja tivesse ligação à cultura e à história da Síria».
Assim, o designer ganhou inspiração em caixas de madeira. «Como nós cá temos os azulejos portugueses, eles têm umas caixas trabalhadas em madeira, muito tradicionais e antigas na Síria», explicou Hugo Marques.
A caixa de madeira serviu então como objeto de inspiração para a criação do rótulo: foi ajustada a um padrão de fundo, tornando evidente a ligação à cultura síria. Por outro lado, Hugo incluiu uma faixa central na garrafa que representa as faixas que «normalmente são colocadas em indivíduos pelo mérito de alcançar algo». Neste caso o objetivo foi representar a determinação e o mérito da empresa ao erguer-se a partir da destruição causada pela guerra civil que atormenta a Síria há quase sete anos.
Segundo o português, a empresa representa mais do que uma simples marca de cerveja: «Há uma vertente de responsabilidade social muito grande». Foi criada com o objetivo de recuperar o património destruído e «vai criar postos de trabalho e dinamizar, em termos comerciais, o espaço onde eles estão».
Dado este motivo, o designer decidiu abdicar do pagamento que iria receber. Hugo Marques disse ter feito o que achou «mais correto» e entregou os honorários à Basma, uma associação síria que apoia crianças com cancro. «A doação foi a oportunidade para dar uma pequena ajuda ao sofrimento de tantas pessoas».
Este não foi o primeiro trabalho do português para marcas de cerveja. À Afamia juntam-se nomes como a Vadia ou a Maldita — e muitos outros rótulos para cervejas artesanais.
«Trabalhei com quase todas as grandes marcas de cerveja e agora estou focado no mercado das bebidas espirituosas. Estou a fazer gins e vinho», confessa.

Anterior

Sporting disputa ‘prova rainha’ com o Desportivo das Aves

Seguinte

Alto Minho vai receber 30 concertos em 30 locais históricos

Outros artigos

Obras de Paula Rego em exposição em Aveiro
Cultura

Obras de Paula Rego em exposição em Aveiro

Novembro 22, 2024
Uma viagem pelos sons de Aveiro conduzida por artistas de seis nacionalidades
Cultura

Uma viagem pelos sons de Aveiro conduzida por artistas de seis nacionalidades

Novembro 13, 2024
Primeira obra de arte feita por robô a ir a leilão vendida por um milhão
Cultura

Primeira obra de arte feita por robô a ir a leilão vendida por um milhão

Novembro 12, 2024
Fernando Daniel, João Pedro Pais e Cremilda Medina vão atuar nos prémios IPMA dos EUA
Cultura

Fernando Daniel, João Pedro Pais e Cremilda Medina vão atuar nos prémios IPMA dos EUA

Novembro 11, 2024
Cartaz das Fogaceiras criado em quatro países
Cultura

Cartaz das Fogaceiras criado em quatro países

Novembro 10, 2024
Arte Equestre Portuguesa propõe-se a Património Imaterial da Humanidade
Cultura

Arte Equestre Portuguesa propõe-se a Património Imaterial da Humanidade

Novembro 9, 2024
Exposição de Joana Vasconcelos no palácio de Madrid em fevereiro
Cultura

Exposição de Joana Vasconcelos no palácio de Madrid em fevereiro

Novembro 8, 2024
Seis músicas portuguesas no primeiro Cancioneiro da União Europeia
Cultura

Seis músicas portuguesas no primeiro Cancioneiro da União Europeia

Novembro 7, 2024
Roubadas duas obras de Andy Warhol da série rainhas nos Países baixos
Cultura

Roubadas duas obras de Andy Warhol da série rainhas nos Países baixos

Novembro 5, 2024
Seguinte
CPLP apoia projetos inéditos de documentários de TV do espaço da lusofonia

CPLP apoia projetos inéditos de documentários de TV do espaço da lusofonia

Cascais acolheu a Assembleia Geral da UCCLA

Cascais acolheu a Assembleia Geral da UCCLA

Edição Online – Leitura Grátis

Siga-nos nas redes sociais

Mais Lidas

Há uma ilha paradisíaca onde metade da população é portuguesa, come-se bacalhau e ouve-se fado

Há uma ilha paradisíaca onde metade da população é portuguesa, come-se bacalhau e ouve-se fado

Setembro 19, 2024

Conhece a piscina de água do mar que está à beira de uma das aldeias mais bonitas de Portugal?

Conhece a piscina de água do mar que está à beira de uma das aldeias mais bonitas de Portugal?

Setembro 14, 2024

Imagens captam momento da fuga dos 5 reclusos da prisão de Vale de Judeus (COM FOTOS)

Imagens captam momento da fuga dos 5 reclusos da prisão de Vale de Judeus (COM FOTOS)

Setembro 9, 2024

Praia do Camilo é uma das praias mais bonitas do Algarve

Praia do Camilo é uma das praias mais bonitas do Algarve

Setembro 5, 2024

Plataforma internacional aponta os 10 piores "pratos" na gastronomia portuguesa

Plataforma internacional aponta os 10 piores “pratos” na gastronomia portuguesa

Julho 12, 2024

lisboa portugal

Lisboa é mesmo a capital de Portugal?

Agosto 23, 2023

Destaques

Ruben Amorim estará a agradar aos jogadores do Manchester United

Ruben Amorim estará a agradar aos jogadores do Manchester United

Novembro 22, 2024

Obras de Paula Rego em exposição em Aveiro

Obras de Paula Rego em exposição em Aveiro

Novembro 22, 2024

Melhor queijo do mundo é de ovelha, amanteigado… e português

Melhor queijo do mundo é de ovelha, amanteigado… e português

Novembro 22, 2024

EDP Comercial anuncia que preço da luz vai baixar 6% a partir de janeiro

EDP Comercial anuncia que preço da luz vai baixar 6% a partir de janeiro

Novembro 22, 2024

Presidente cabo-verdiano quer promover debate sobre desenvolvimento do país até 2075 e implicar a diáspora

Presidente cabo-verdiano quer promover debate sobre desenvolvimento do país até 2075 e implicar a diáspora

Novembro 22, 2024

Onde estão as maiores comunidades portuguesas fora de Portugal?

Onde estão as maiores comunidades portuguesas fora de Portugal?

Novembro 22, 2024

Politóloga aponta degradação da situação política na Madeira

Politóloga aponta degradação da situação política na Madeira

Novembro 22, 2024

Siga-nos

  • Notificações
  • Newsletters
  • Facebook
  • Instagram
  • Twitter

Secções

  • Comunidades
  • Portugal
  • Lusofonia
  • Mundo
  • Economia
  • Cultura
  • Desporto
  • Turismo e Viagens
  • Gastronomia e Vinhos

Arquivo

  • Opinião
  • Entrevista
  • Destaque
  • Arquivo PORT.COM
  • Edições

Informações

  • Ficha Técnica
  • Estatuto Editorial
  • Contactos
  • Termos e Condições
  • Código de Ética

Copyright © Revista Comunidades - Todos os Direitos Reservados | Desenvolvido por Inovve Agência Web Design

Sem Resultafos
Ver tudo
  • Portugal
  • Comunidades
  • Lusofonia
    • África do Sul
    • Angola
    • Brasil
    • Cabo Verde
    • Guiné-Bissau
    • Macau
    • Moçambique
    • São Tomé e Príncipe
    • Timor-Leste
  • Mundo
  • Economia
  • Cultura
  • Desporto
  • Turismo e Viagens
  • Gastronomia e Vinhos

Copyright © Revista Comunidades - Todos os Direitos Reservados | Desenvolvido por Inovve Agência Web Design

Sem Resultafos
Ver tudo
  • Portugal
  • Comunidades
  • Lusofonia
    • África do Sul
    • Angola
    • Brasil
    • Cabo Verde
    • Guiné-Bissau
    • Macau
    • Moçambique
    • São Tomé e Príncipe
    • Timor-Leste
  • Mundo
  • Economia
  • Cultura
  • Desporto
  • Turismo e Viagens
  • Gastronomia e Vinhos

Copyright © Revista Comunidades - Todos os Direitos Reservados | Desenvolvido por Inovve Agência Web Design