Revista Comunidades
Segunda-feira, Setembro 22, 2025
PortuguêsEnglishFrançaisDeutschEspañolItaliano
Sem Resultafos
Ver tudo
  • Portugal
  • Comunidades
  • Lusofonia
    • África do Sul
    • Angola
    • Brasil
    • Cabo Verde
    • Guiné-Bissau
    • Macau
    • Moçambique
    • São Tomé e Príncipe
    • Timor-Leste
  • Mundo
  • Economia
  • Cultura
  • Desporto
  • Turismo e Viagens
  • Gastronomia e Vinhos
Revista Comunidades
  • Portugal
  • Comunidades
  • Lusofonia
    • África do Sul
    • Angola
    • Brasil
    • Cabo Verde
    • Guiné-Bissau
    • Macau
    • Moçambique
    • São Tomé e Príncipe
    • Timor-Leste
  • Mundo
  • Economia
  • Cultura
  • Desporto
  • Turismo e Viagens
  • Gastronomia e Vinhos
Segunda-feira, Setembro 22, 2025
Sem Resultafos
Ver tudo
Revista Comunidades
Sem Resultafos
Ver tudo
Ruben Amorim estará a agradar aos jogadores do Manchester United

Ruben Amorim estará a agradar aos jogadores do Manchester United

Novembro 22, 2024
Obras de Paula Rego em exposição em Aveiro

Obras de Paula Rego em exposição em Aveiro

Novembro 22, 2024
Melhor queijo do mundo é de ovelha, amanteigado… e português

Melhor queijo do mundo é de ovelha, amanteigado… e português

Novembro 22, 2024
EDP Comercial anuncia que preço da luz vai baixar 6% a partir de janeiro

EDP Comercial anuncia que preço da luz vai baixar 6% a partir de janeiro

Novembro 22, 2024
Presidente cabo-verdiano quer promover debate sobre desenvolvimento do país até 2075 e implicar a diáspora

Presidente cabo-verdiano quer promover debate sobre desenvolvimento do país até 2075 e implicar a diáspora

Novembro 22, 2024
Onde estão as maiores comunidades portuguesas fora de Portugal?

Onde estão as maiores comunidades portuguesas fora de Portugal?

Novembro 22, 2024
Politóloga aponta degradação da situação política na Madeira

Politóloga aponta degradação da situação política na Madeira

Novembro 22, 2024
Montenegro despede-se da cimeira do G20 e encontra-se com portugueses

Montenegro despede-se da cimeira do G20 e encontra-se com portugueses

Novembro 22, 2024
Portugal mostra ao mundo mais de 3.000 vinhos de todo o país na feira internacional Wine Paris 2025

Portugal mostra ao mundo mais de 3.000 vinhos de todo o país na feira internacional Wine Paris 2025

Novembro 22, 2024
A oliveira é um símbolo de Portugal e este ano vai ser celebrada com eventos de norte a sul

A oliveira é um símbolo de Portugal e este ano vai ser celebrada com eventos de norte a sul

Novembro 21, 2024

Emigrante português nos EUA investe “milhões de euros” em projeto na terra natal

Outubro 25, 2021
em Destaque
A A
0
Emigrante português nos EUA investe “milhões de euros” em projeto na terra natal

Aos 19 anos, o transmontano Lino Marçal, como tantos outros, trocava a sua Chaves natal pela cidade de Danbury, no estado de Connecticut. A aventura americana de emigração era apenas o início de uma epopeia de vida que, décadas depois, o levaria de regresso a Trás-os-Montes com um sonho do tamanho da nação que o acolhera e onde iria prosperar…

Emigrante português nos EUA investe “milhões de euros” em projeto na terra natal

Depois de ter feito nome de prestígio como construtor de moradias num dos códigos postais mais abastados do país – Greenwich, no esverdeado condado de Fairfield, há cerca de uma década, Lino Marçal percorre o caminho inverso: pegou na filha e na mulher e regressou ao norte de Portugal.

“A princípio não foi fácil, sobretudo para elas”, reconhece, em entrevista ao jornal Luso-Americano. “Eu tinha o meu projeto e estava mais ocupado. Entretanto nasceu-nos um filho lá e hoje estamos totalmente integrados na vida portuguesa”.

Emigrante português nos EUA investe “milhões de euros” em projeto na terra natal
O “Quinta do Castelo”

É o “projeto” a que se refere que o mantém em constante ponte aérea entre Portugal e os EUA. Quando por cá, e vem de 5 a 6 vezes por ano, continua a manter ativa a empresa de construção de casas – a “Lino Marçal Contractor” – que fundou logo depois de, a princípio, ter tido igualmente uma firma de arquitetura paisagística; quando em Chaves, o seu tempo é ocupado a desenvolver o “Quinta do Castelo”, de que fala com um brilho especial nos olhos.

“Está a dois quilómetros e meio do centro de Chaves, inclui já 3 hectares de vinhas e terá outros 3 a plantar”, pormenoriza. “Quero dedicar este projeto aos emigrantes que vão de férias a Portugal ou que regressam de vez e apostar nas nossas tradições como um todo”.

Emigrante português nos EUA investe “milhões de euros” em projeto na terra natal

O enorme complexo incluirá um restaurante de conceito ‘farm to table’ onde quase tudo será de produção própria – da cozinha regional de fumeiro aos produtos de panificação e pastelaria, incluindo os lacticínios e azeites. A produção vinícola, a cargo do enólogo Francisco Gonçalves – que transitou das melhores casas do Douro para a ‘Quinta do Castelo’, já conta com produção “a rondar as 16 mil garrafas de tinto e branco anualmente.”

Em harmonia com a natureza

Marçal concebeu o projeto em harmonia com a natureza que o rodeia. “Em vez de plantas, vamos ter árvores de frutos de tratamento biológico para que os nossos hóspedes os possam apanhar e consumir”, diz. “Quero que se sintam em casa com o máximo de conforto. Esse é o meu conceito de hospitalidade”.

Para tirar o maior proveito dos recursos naturais da zona, construiu uma serração de pedra industrial que será utilizada mesmo para os acessórios de casas-de-banho. As 40 suítes serão uma espécie de extensão da própria natureza do local.

Apesar de se queixar da burocracia, Lino Marçal não se arrepende do investimento que está a fazer. O Turismo de Portugal, a princípio, torceu-lhe o nariz… “Achavam o projeto muito ousado para a região”, nota. Hoje tem o aval da câmara de Chaves, “que acredita no empreendimento”, avaliado, diz, em “muitos milhões de euros”.

Enquanto se prepara para uma abertura faseada lá para “primavera ou verão de 2022”, lembra que, para se investir em Portugal, são necessários três requisitos: “Paciência, paciência, paciência”.

Emigrante português nos EUA investe “milhões de euros” em projeto na terra natal
Sonha construir mini castelos na América

Natural de Serra da Padrela, Valpaços, Lino Marçal mantém intacta a firma de construção de casas em Greenwich e todas as parcerias, incluindo subempreiteiros, “sem as quais teria sido impossível chegar aqui. A nossa grande aposta é a aquisição de lotes em áreas valorizadas de Greenwich onde construímos casas para venda. Dadas as particularidades e a qualidade da nossa construção, com acabamentos de topo, hoje somos mesmo uma referência aqui”.

Nos 15 anos de empresa, terá posto no mercado mais de 30 casas, com preços a variarem dos 3 aos 5 milhões de dólares – “mas já as fizemos de 40 milhões”.

Reserva uma palavra de gratidão ao cunhado, Mário Alves, que, deste lado do Atlântico, é peça fundamental da engrenagem.

Para Marçal, que sonha um dia edificar mini-castelos em Greenwich, o sonho americano está sempre aquém “porque na verdade sou uma pessoa que não vê limites quanto àquilo que é possível fazer. E tenho um lema em inglês: Do what you love and you don’t have to work one day in your life”.

Henrique Mano | Jornal Luso-Americano

Anterior

Arranca hoje a semana de intercâmbio para apoio à comunidade portuguesa na África do Sul

Seguinte

Um novo olhar para a presença portuguesa no mundo

Outros artigos

José Cesário
Destaque

Espero garantir mais proximidade, mais disponibilidade, maior eficácia…

Junho 3, 2024
lisboa portugal
Destaque

Lisboa é mesmo a capital de Portugal?

Agosto 23, 2023
Monumentos ao Emigrante na Diáspora
Destaque

Monumentos ao Emigrante na Diáspora

Agosto 23, 2023
revista comunidades vilar formoso
Destaque

Quatro Secretários de Estado apoiam a revista Comunidades em receção a emigrantes

Julho 31, 2023
José Luís Carneiro Ministro da Administração Interna
Entrevista

Os emigrantes portugueses são forças de transformação nas sociedades de acolhimento

Julho 31, 2023
Retrato da emigração portuguesa. Por Portugal quem sois?
Destaque

Retrato da emigração portuguesa. Por Portugal quem sois?

Julho 28, 2023
sentir macau
Destaque

A relevância comercial de Macau entre a China e a Lusofonia

Julho 23, 2023
Fresk d’Gustinh
Destaque

Cabo Verde. Filhas juntaram-se e criaram empresa para ajudar a pagar dívida da mãe

Julho 18, 2023
Georgina Humphries
Destaque

Fruto de um romance de Verão nas praias do Algarve, a inglesa Georgina tentou, agora, contactar o pai português

Julho 5, 2023
Seguinte
Paulo Pisco
Deputado do PS pelo Círculo da Europa

Um novo olhar para a presença portuguesa no mundo

OE2022. Conselho de Ministros extraordinário esta noite para avaliar situação política

OE2022. Conselho de Ministros extraordinário esta noite para avaliar situação política

Edição Online – Leitura Grátis

Siga-nos nas redes sociais

Mais Lidas

Há uma ilha paradisíaca onde metade da população é portuguesa, come-se bacalhau e ouve-se fado

Há uma ilha paradisíaca onde metade da população é portuguesa, come-se bacalhau e ouve-se fado

Setembro 19, 2024

Conhece a piscina de água do mar que está à beira de uma das aldeias mais bonitas de Portugal?

Conhece a piscina de água do mar que está à beira de uma das aldeias mais bonitas de Portugal?

Setembro 14, 2024

Imagens captam momento da fuga dos 5 reclusos da prisão de Vale de Judeus (COM FOTOS)

Imagens captam momento da fuga dos 5 reclusos da prisão de Vale de Judeus (COM FOTOS)

Setembro 9, 2024

Praia do Camilo é uma das praias mais bonitas do Algarve

Praia do Camilo é uma das praias mais bonitas do Algarve

Setembro 5, 2024

Plataforma internacional aponta os 10 piores "pratos" na gastronomia portuguesa

Plataforma internacional aponta os 10 piores “pratos” na gastronomia portuguesa

Julho 12, 2024

lisboa portugal

Lisboa é mesmo a capital de Portugal?

Agosto 23, 2023

Destaques

Ruben Amorim estará a agradar aos jogadores do Manchester United

Ruben Amorim estará a agradar aos jogadores do Manchester United

Novembro 22, 2024

Obras de Paula Rego em exposição em Aveiro

Obras de Paula Rego em exposição em Aveiro

Novembro 22, 2024

Melhor queijo do mundo é de ovelha, amanteigado… e português

Melhor queijo do mundo é de ovelha, amanteigado… e português

Novembro 22, 2024

EDP Comercial anuncia que preço da luz vai baixar 6% a partir de janeiro

EDP Comercial anuncia que preço da luz vai baixar 6% a partir de janeiro

Novembro 22, 2024

Presidente cabo-verdiano quer promover debate sobre desenvolvimento do país até 2075 e implicar a diáspora

Presidente cabo-verdiano quer promover debate sobre desenvolvimento do país até 2075 e implicar a diáspora

Novembro 22, 2024

Onde estão as maiores comunidades portuguesas fora de Portugal?

Onde estão as maiores comunidades portuguesas fora de Portugal?

Novembro 22, 2024

Politóloga aponta degradação da situação política na Madeira

Politóloga aponta degradação da situação política na Madeira

Novembro 22, 2024

Siga-nos

  • Notificações
  • Newsletters
  • Facebook
  • Instagram
  • Twitter

Secções

  • Comunidades
  • Portugal
  • Lusofonia
  • Mundo
  • Economia
  • Cultura
  • Desporto
  • Turismo e Viagens
  • Gastronomia e Vinhos

Arquivo

  • Opinião
  • Entrevista
  • Destaque
  • Arquivo PORT.COM
  • Edições

Informações

  • Ficha Técnica
  • Estatuto Editorial
  • Contactos
  • Termos e Condições
  • Código de Ética

Copyright © Revista Comunidades - Todos os Direitos Reservados | Desenvolvido por Inovve Agência Web Design

Sem Resultafos
Ver tudo
  • Portugal
  • Comunidades
  • Lusofonia
    • África do Sul
    • Angola
    • Brasil
    • Cabo Verde
    • Guiné-Bissau
    • Macau
    • Moçambique
    • São Tomé e Príncipe
    • Timor-Leste
  • Mundo
  • Economia
  • Cultura
  • Desporto
  • Turismo e Viagens
  • Gastronomia e Vinhos

Copyright © Revista Comunidades - Todos os Direitos Reservados | Desenvolvido por Inovve Agência Web Design

Sem Resultafos
Ver tudo
  • Portugal
  • Comunidades
  • Lusofonia
    • África do Sul
    • Angola
    • Brasil
    • Cabo Verde
    • Guiné-Bissau
    • Macau
    • Moçambique
    • São Tomé e Príncipe
    • Timor-Leste
  • Mundo
  • Economia
  • Cultura
  • Desporto
  • Turismo e Viagens
  • Gastronomia e Vinhos

Copyright © Revista Comunidades - Todos os Direitos Reservados | Desenvolvido por Inovve Agência Web Design